CORRECTION – RELECTURE
pour un contenu sans fautes
Correction et relecture : l’importance d’un contenu sans fautes
Faire appel à un correcteur relecteur n’est pas une honte. Au contraire ! Qui peut se vanter de ne faire aucune faute ou de toutes les dénicher ? Même les robots n’y parviennent pas, alors les Humains… Cependant, se payer un service de correction, ce n’est pas du luxe et avec Nota Bene Rédaction, ça ne vous coûtera pas un bras !
Le métier de correcteur relecteur : une vocation
L’amour de l’écriture et de la langue française
Il existe des formations, des certifications et même des diplômes pour devenir correcteur relecteur. Eh oui, ça évite que n’importe qui s’autoproclame le Messi (je parle du footballeur !) de la correction. Je n’ai ni la formation, ni la certification et pourtant, je propose mes services de correction et de relecture aux particuliers, associations, collectivités et entreprises qui en ont besoin. Pourquoi ? Parce que depuis toute petite, j’adore corriger les autres ! Et cette « passion » s’est aggravée avec le temps. Vous savez, les pénibles qui assassinent publiquement sur les réseaux sociaux les pauvres gens qui ont eu la malchance de faire une faute d’orthographe, de grammaire ou de syntaxe ? Eh bien, je fais partie de ceux qui corrigent.
On ne va pas se mentir, au départ, et comme la plupart des enfants, mes premières rédactions étaient criblées de fautes. Ensuite, j’ai eu la chance d’avoir une maman qui savait très bien écrire et des enseignants comme on en rencontre rarement. Des passionnés, habités par la langue française, ses racines et ses méandres. De ces profs qui vous font voyager à travers les romans et qui vous donnent un goût prononcé pour l’écriture et le bien écrire.
Des heures de lecture et d’écriture et quelques révisions du Bescherelle plus tard, je propose mes services de correctrice freelance.
Pourquoi faire appel à Nota Bene Rédaction pour la correction de votre contenu web ou print ?
Je n’ai pas la prétention de ne JAMAIS faire de faute. Je m’étouffe même parfois à la relecture de mes propres textes. Quand le cerveau est ailleurs… Si une relecture studieuse est indispensable avant la publication d’un écrit, quel qu’il soit, l’utilisation d’un correcteur en ligne n’est pas à exclure. En effet, ces outils bien pratiques peuvent être d’une grande utilité pour débroussailler avant le passage au peigne fin. Mais méfiance ! Ces correcteurs ne sont pas fiables à 100%. On ne peut pas leur en vouloir, ce sont des robots ! Ils n’appréhendent donc pas toujours bien les questions de grammaire et de syntaxe. Ils passent aussi à côté de certaines subtilités (qui sont loin d’en être parfois !) comme l’accent circonflexe sur le a de « tâche ». Certains correcteurs orthographiques ne verront aucun inconvénient à laisser une telle phrase : « La liste de mes taches est loin d’être terminée ! ». Sauf si vous avez un nombre incalculable de taches de sauce tomate et de chocolat sur un vêtement, je doute fort que la phrase ci-dessus soit correcte.
L’exigence du correcteur : une qualité indispensable pour des textes sans faute
La rigueur et l’exigence vont de pair avec la concentration et la remise en question. Oui, on ne peut pas fournir un bon travail de correction si on ne se remet pas un minimum en question à chaque mission. Penser qu’on sait tout écrire, c’est déjà faire une faute. Il n’y a aucune honte à vérifier dans le dictionnaire (oui, le dictionnaire existe encore !), une encyclopédie en ligne ou encore le site du projet Voltaire (que je recommande à tous pour la pédagogie employée).
Quelles missions de correction pouvez-vous me confier ?
De la correction d’un mémoire de fin d’étude à la thèse de doctorat, en passant par les textes de votre site ou un roman, je suis en mesure de tout corriger ! Voici quelques uns des supports que vous pouvez me confier pour la relecture :
- compte-rendu de fin de stage, mémoire, thèse…
- nouvelle, roman, publication scientifique…
- article, page de présentation, page de prestations…
- plaquette publicitaire, CV, lettre de motivation
- newsletter, note de service…
- tout type de document web ou print
Quels sont les délais pour corriger un texte ?
Tout dépend du support, du sujet, de la longueur du contenu… S’agit-il d’une première relecture ou une correction a déjà été effectuée en amont ? Faut-il corriger uniquement la grammaire, l’orthographe et la conjugaison ou la syntaxe entre aussi en ligne de compte ? Si la correction nécessite la réécriture de certaines phrases ou certains passage, le délais sera allongé.
Pour toute question ou demande d’information, vous pouvez me contacter via le formulaire de contact du site. Je réponds en moins de 6h. Vous pouvez aussi m’envoyer un extrait de votre contenu à corriger afin que j’établisse un devis.
Mentions légales
Propulsé par Dragonfly-visual
Et si on échangeait sur votre projet ?
Mentions légales
Propulsé par Dragonfly-visual
